Engelska: Skriv en framtidsvision på engelska

Vad det här handlar om

En framtidsidé blir tydligare när läsaren förstår både målet och nästa steg. Eleverna skriver på engelska om hur en påhittad liten verksamhet kan utvecklas. Den behöver inte växa, och eleven behöver inget eget företag.

Så här gör du

Ämne: Engelska
Målgrupp: Åk 7–9
Uppgift: Skriv en framtidsvision på engelska
Tidsåtgång: 40 minuter, inklusive inlämning och undanplockning

Aktivitet

Varje elev skriver cirka 80–110 ord till en tänkt ny medarbetare. Texten innehåller ett mål för nästa termin, varför målet är önskvärt och ett möjligt nästa steg. Eleverna skiljer en beslutad plan från en förhoppning.

Förberedelser

Ordna skrivmaterial eller ett känt dokumentverktyg. Visa det fiktiva nuläget: Paper Again gör små anteckningshäften av papper som är tomt på ena sidan. Gruppen gör 20 häften i månaden till skolmarknaden. Besökare har frågat vilka häften som är linjerade. Etiketterna är i dag otydliga. Små pappersbitar blir över efter tillverkningen. Gruppen har en timme i veckan att arbeta tillsammans.

Eleven väljer ett av två mål: tydligare märkning av häftena eller bättre användning av pappersbitarna. Ett möjligt steg är att prova nya etiketter på tre häften respektive sortera bitarna för små skrivlappar. Det är förslag, inte ett krav på en viss affärslösning.

Visa två egenformulerade meningar: ”We are going to test new labels next week” beskriver en plan, medan ”We hope visitors will find the right notebook more easily” uttrycker en förhoppning om resultatet. Förklara skillnaden i betydelse i stället för att kräva ett visst antal framtidsformer.

Elevuppdrag

”Skriv en engelsk framtidstext för Paper Again. Välj ett mål för nästa termin, förklara varför det behövs och beskriv ett möjligt första steg. Gör det tydligt vad ni planerar och vad ni hoppas ska hända. Läs om texten, precisera ett samband eller tidsuttryck och lämna in.”

Genomförande

1. Skilj plan från förhoppning (6 minuter)

   
   

   
   Läs nuläget och jämför modellmeningarna. Fråga vad gruppen själv kan besluta och vilket resultat den bara kan hoppas på. Påminn om att en utveckling också kan vara att göra samma arbete tydligare eller enklare.

2. Välj mål och ordning (5 minuter)

   
   

   
   Varje elev väljer ett av målen och noterar nuläge, skäl och första steg. Bekräfta att fakta räcker; ingen behöver hitta fler uppgifter eller skapa en hel affärsstrategi.

3. Skriv framtidstexten (16 minuter)

   
   

   
   Eleverna skriver egna meningar för en ny medarbetare. Stöd sambanden med exempelvis because, first och so. Hjälp eleverna att upptäcka när en formulering ger fel bild av tidpunkten eller av hur säkert något är.

4. Läs som ny medarbetare (5 minuter)

   
   

   
   En kamrat markerar vilket mål, vilket skäl och vilket nästa steg hen läser ut. Kamraten frågar om det är oklart vad som redan sker och vad som är planerat.

5. Precisera och lämna in (5 minuter)

   
   

   
   Eleven ändrar ett tidsuttryck, samband eller besked och markerar ändringen. Be eleven skriva en kort förklaring till vad ändringen gör tydligare. Samla in den egna texten och ändringsspåret.

6. Avsluta (3 minuter)

   
   

   
   Kontrollera inlämningen och lägg undan.

Syfte

• Uttrycka ett framtida mål och motivera ett nästa steg på engelska.
• Använda ord och samband som gör tid och avsikt tydliga för läsaren.

Centralt innehåll (åk 7–9)

Undervisningen behandlar framtidsplaner som kommunikationsinnehåll, beskrivande och motiverande skrivande samt språkliga strukturer i den egna framställningen. Texten bearbetas för att precisera betydelsen och anpassas till läsaren. Här sammanfattas lektionens koppling till centralt innehåll. Bedömningen beskrivs nedan.

Tänk på det här

Stöd

Erbjud ”At the moment …”, ”Next term we want to …”, ”First we could …” och ”We hope …”. Låt eleven skriva en kortare text men behålla mål, skäl och steg. Dokumentera om en formuleringstjänst eller helöversättning gjort stora delar av språkarbetet.

Valfri fördjupning

Låt eleven lägga in en relevant osäkerhet i samma korta text, exempelvis att ett försök behöver utvärderas innan gruppen väljer arbetssätt.

Eget företag som alternativ: Använd ett litet verklighetsnära mål med känt nuläge. Eleven får välja att förbättra något utan att öka försäljning eller omsättning. Samma textomfång och bearbetning gäller.

Passar när du behöver underlag för …

I framtidstexten kan du följa hur eleven håller ihop sitt engelska budskap och förklarar sambandet mellan målet och nästa steg. Jämför den markerade preciseringen med det som annars kunde misstolkas.

Hur bedömningen kan ske

Bedöm språkets begriplighet, sammanhang och anpassning. En enskild framtidsform är inget separat betygskrav; undersök hur språkliga val påverkar innebörden. Texten visar inte verklig företagsutveckling, elevens optimism eller personliga ambitioner. En originell affärsidé ger inget särskilt språkunderlag.

Bedömningsstödet tolkar relevanta delar av betygskriterierna för slutet av årskurs 9. Anpassa förväntningarna i åk 7–8 till den undervisning eleverna har fått. Omfånget anger arbetsmängden och är ingen betygsgräns.

Reflektionsfråga: Var framgår skillnaden mellan det ni kan planera och det ni hoppas ska bli resultatet?

Relaterade guider

• Engelska – översikt med 10 aktivitetsförslag
• Skolverkets kursplan i engelska

Uppdaterad den: 08/10/2026